2025年2月25日午前、上海外灘22号6階において、ANBOUNDは都市再生セミナーを主催しました。このセミナーは上海臨港経済発展有限公司（臨港集団）と上海SMI控股有限公司、上海市商務委員会の後援を受けました。

このセミナーの席上、三菱グループ主要各社の幹部、上海市·区政府関係者、上海に本社をおく国有企業の幹部が招待されました。話題は上海の都市開発の課題や公共政策の問題に集中し、ビジネス環境の改善、消費の新たな原動力、グリーン市場の機会、高齢者に優しいコミュニティの改築、不動産開発、金融や保険に関する事項などが取り上げられました。また、日本の革新的なアイデア、実際のケーススタディ、経営に関する専門知識を共有するとともに、人材、資本、技術の協力を伴う官民パートナーシップを模索し、持続可能な成長の一例を提示しました。このイベントは、日中間の経済·投資協力を強化し、上海の将来の発展に貢献することも目的として確認しました。

セミナーは、ANBOUND本部の国際部門責任者王怡、ANBOUNDジャパン·プラクティス顧問兼日本総支配人の元日銀の関戸孝洋が共同議長を務めた。

ANBOUND国際部門責任者 王怡

ANBOUNDジャパン·プラクティス顧問兼日本総支配人 関戸孝洋

セミナーの冒頭、ANBOUND創設者の陳功は、グローバル市場の規模と需要は維持されているものの、市場システムは急速に崩壊しつつあると指摘した。陳は「世界の市場システムは構造的に再構築され、エカテリーナ時代を彷彿とさせる英雄的な時代が到来し、競争の核心は自国第一主義、保守主義に回帰しつつある」と指摘した。「この歴史的な変革に直面して、政府も企業もグローバルな市場環境の大きな変化に適応するために、戦略的なレイアウトを迅速に変えなければならない」とした。さらに、陳は「中国と日本はグローバリゼーションの主要な受益者として、前例のない課題に直面している」と強調した。加えて、陳は「日本は海外投資を通じてグローバルな経済循環システムを構築してきたが、中国は依然として輸出市場に依存している。グローバル化の後退を背景に、中国は国内循環戦略の推進を加速させ、経済成長モデルの転換·アップグレードを推進する突破口として、都市再生を進める必要がある」と示唆した。

ANBOUND創設者 陳功

上海市商务委副主任 何冬宾は、「中国と日本は長い経済協力の歴史があり、特に都市再開発の分野では目覚ましい成果を上げている。先進的なコンセプトと技術を持つ日本企業は、上海および全国の都市開発に貴重な経験を提供してきた」とした。また、ANBOUNDのセミナー開催に謝意を表し、このセミナーが上海における効率的かつオープンで実用的なコミュニケーションのプラットフォームに寄与するとした。

上海市商务委副主任 何冬宾

三菱商事（中国）有限公司副总代表若木孝优と临港集团党委委员、副总裁孙萌がそれぞれ開会の挨拶を行った。

三菱商事（中国）有限公司副总代表 若木孝优

临港集团党委委员、副总裁孙萌

基調講演では、東京海上日動火災保険（中国）結城一郎氏は、防災·減災対策や事業継続マネジメントについて重点的に説明した。「気候変動や自然災害の脅威が高まる中、災害に強い社会を構築することが私たちの目標です。あらゆる利点と資源を最大限に活用することで、私たちは防災と減災における協力的な取り組みに尽力しています」とした。

東京海上日動（中国）董事兼总经理 結城一郎

ENEOS東アジア代表金子貢氏、三菱電機（中国）取締役副社長玉井武志氏はスマートテクノロジーとグリーンエネルギーによる都市の低炭素エネルギー効率化の推進についてそれぞれの見識を披露した。両氏は持続可能な都市開発への重要な道筋を強調し、重要な戦略としてエネルギー構造の最適化と産業のインテリジェント化を強調した。

ENEOS東アジア代表 金子貢

三菱電機（中国）取締役副社長 玉井武志

上海市社会科学界联合会主席、上海市城市更新专家委员会副主任委员王战氏は、自身の研究をもとに、過去40年間の上海市の発展を振り返った。王氏は中国における土地リース、浦東開発、黄浦江統治といった典型的なケースをレビューした。

上海市社会科学界联合会主席、上海市城市更新专家委员会副主任委员 王战

三菱UFJ銀行（中国）行長兼三菱UFJ銀行常務執行役員の長谷川由樹氏は、高齢者に優しいリフォームや都市部の高齢者ケアサービスに関する問題について論じた。長谷川氏は三菱UFJ銀行が高齢者向けの個別金融サービスを導入し、AIや技術ソリューションを活用して高齢者の金銭的な損失を未然に防ぎ、労働力不足に対処しているとした。また、中国の先進都市として、上海の高齢者が健康で充実した老後を過ごせるよう、日本の高齢化社会への取り組みを参考にすることを提案した。また、ANBOUNDと共同で政策議論を行う機会を得たことに謝意を表した。

三菱UFJ銀行（中国）行長兼三菱UFJ銀行常務執行役員 長谷川由樹

三菱地所設計（上海）の玉塚雅也総経理は、130年にわたる東京丸の内の都市再生から得られた経験と洞察を詳細に分析した。また、メガシティ·クラスターの発展には、産業の高度化や空間の最適化だけでなく、世界経済の変化や環境問題に対応するための持続可能な開発の促進が必要であると強調した。また、三菱地所設計は、上海市がより強靭で競争力のある国際的な大都市を建設できるよう、上海市と協力していきたいと述べた。

三菱地所設計（上海）総経理 玉塚雅也

本セミナーの午後、臨港集団の招待を受けた三菱グループの代表団は、展示センター、日系中小企業工業団地、再保険センターなど、臨港新区の現地視察を行った。臨港新区には、質の高い不動産、一流の産業環境、ダイナミックな都市の姿が現れていた。

30年以上の戦略的政策研究の経験を持つANBOUNDでは、高レベルの開放性は質の高い発展に不可欠な要素であるだけでなく、中国式の近代化を実現するための重要なアプローチであると考え、質の高い都市建設と開発が不可避の要件とみている。グローバル経済と技術の進歩が都市化プロセスを形成する一方、中国の都市は独自の軌跡を辿っている。今の進化する情勢下、重要なレバレッジのポイントの特定は不可欠である。都市再生は、将来にとって極めて重要な機会になる。都市再生は地域経済の成長、完全雇用の促進、公共の福祉と社会の安定に直接影響するため、洗練されたアプローチとして急務とされる。この都市再生セミナーは、上海市の関連イニシアチブと政策ソリューションの推進を支援するための貴重な洞察を提供目的から開催された。

上海はユニークな国際都市として、世界が中国をみるための大きな窓といえる。このセミナーイベントは上海のハイレベルな開放性を促し、日本と中国の経済·貿易協力、グローバルなビジネス関係を深め、上海の発展に新たな道を拓くと期待される。